Barnehageåret er slutt

Vi er imponert over guttene våre som er blitt kastet inn i en japansk barnehage sånn midt i barnehageåret. Om vi ikke fikk med oss starten på dette barnehageåret, har vi definitivt fått med oss den flotte avslutningen på det hele.

Barnehage ansees som en del av barnas utdanning her i Japan. Barnehageåret avsluttes dermed med en høytidelig seremoni hovedsakelig for de barna som er ferdig med barnehagen og skal begynne på skolen etter noen uker med ferie nå. Disse avgangselevene i barnehagen kalles 桜 (Sakura) etter navnet på de verdensberømte blomstene som kommer på trærne her i Japan nå på våren.

Det er ikke like enkelt å bry seg med alle disse høytidelighetene for guttene våre, men de sitter nå på stolene sine som de skal og venter på at det hele skal være over:

IMG_5273Alle har pyntet seg til ære for dem som er ferdig i barnehagen. Både Ole Bjarne og guttene våre hadde dress på, og Tone hadde pen svart kjole på. For oss voksne gjorde det inntrykk på oss da hele seremonien ble startet med følgende sang:

1.Jesus elsker meg, jeg vet; han er full av kjærlighet! Barna hører Jesus til. Han er sterk og god og snill.

Ref.Jesus meg elsker! Jesus meg elsker! Ja, han meg elsker! Min bibel sier det.

2.Jesus elsker meg, så stort! All min synd har han tatt bort. Han tok verdens straff på seg Da han åpnet frelsens vei.

3.Jesus elsker meg, han er Aldri borte, alltid nær. Jeg er også glad i ham, Følger ham på veien frem.

IMG_5300

Bildet over er av barna som er ferdig med barnehagen. De har på seg barnehageuniformen og hver og en av dem har fått en blomst i skjorta. Vår kjære kollega Ingebjørg Hildre deler ut vitnemål til alle barna som er ferdig med barnehagen. Hvor vi i Norge ville gitt hverandre en klem, bukkes det i Japan:

IMG_5301

IMG_5302

Etter den høytidelige seremonien var det selskap:

IMG_5298

Vi var omgitt av flotte dekorasjoner som alle var laget helt for hånd av papir. Dette kan ingen bedre enn japanere! Vi er imponert!

En kommentar om “Barnehageåret er slutt

  1. Hei.
    Sååå kjekt å lese bloggene deres.
    Jeg liker å følge med på livet i Japan.
    Nå har jeg studert, forstørret opp bildene, og spesielt fått med meg hvem som nå bli skolebarn.
    Det var så fint med de seks ukene jeg fikk være i Aobaen i høst.
    Ble jo veldig tett på de japanske barna også. Ble godt kjent med mange av de.
    Både de og «guttene mine» trengte fanget mitt og litt trøst innimellom.
    Innsiden av en barnehage var nytt for meg og veldig spennende og lærerikt.
    Forstod litt mer av hvordan de får så små barn til å lære inn vanskelige ting. Slik som å lære og fremføre sanger, julespill, sportsdag(undokai)o s v
    De tre eldste mine hadde noen år i japansk barnehage. Men da så jeg jo alt «utenfra»
    Slik som dere nå.
    De starter tidlig på sin «utdannelse» i Japan.
    Nå må dere alle nyte ferien disse ukene. Blir en flott tid nå med vår. Elsker våren.
    Sakuratiden er fantastisk, men ganske kort. Den fargerike høsten varer mye lenger.
    Ønsker der god ferie, og lykke til videre.
    Dere er daglig i mine tanker og bønner.
    Klem fra Marit

    Sendt fra min iPad

    Likt av 1 person

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s