God nyttår!

Klar for 1. nyttårsdags gudstjeneste.

Vi ønsker alle venner rundt omkring i verden…
あけまして おめでとう ございます
Godt nyttår!
Happy new year!
¡Próspero año nuevo!

Julebrev

Vi ønsker alle en riktig God jul og et godt nytt år. Tusen takk for alle gode ord, kommentarer og bønner. Det er godt å kjenne at vi har noen i ryggen når vi skal møte en ny hverdag.

Trykk på lenken under for å lese årets julebrev:

JULEBREV FRA JAPAN 2018

I tillegg til denne bloggen kan du også følge oss på
instagram: ferdige_fotspor
facebook: facebook.com/famtrasdahl

Første dag i Japan

I dag har vi hatt en god første dag i Japan tross lite søvn på flyet. Vi ble godt tatt imot både på flyplassen og i Kobe der vi skal bo. Vi er takknemlige både over alle vi har forlatt i Norge og alle vi møter i Japan. 

1F5AB99A-9F53-4E9B-AAAA-80487FC8448E

Japantreff

I dag hadde vi Japansamling på generalforsamlingen til NLM. Dette var en samling for de som har en relasjon til Japan og de fleste har vært, er eller skal ut som misjonærer. Det var en veldig flott å få møte alle sammen og vi ble både inspirerte og ydmyke på samme tid.

0EB00A66-BA8F-4511-B6BF-A26F3F1BBE1E

En av de som var tilstede var Synnøve Finnseth som sammen med mannen, Per, har vært misjonærer i Japan i en årrekke fra 50-tallet til 90-tallet. Synnøve og Per er nordlendinger og har bodd lenge i Sørreisa som er veldig nærme Finnsnes, der Ole Bjarne er fra og der vi har bodd de siste fire årene. Det var flott å se henne selv om vi av ulike grunner ikke fikk snakket med henne. På bildet står hun sammen med Liv Bakke Magerøy som er stedlige representant frem til august. Det er godt å møte de som har vært i samme situasjon som oss.

Resten av juli skal vi bruke sammen med familiene våre før vi skal på misjonærkurs i Oslo fra 30. juli. Vi blir da i Oslo fremt til avreise 19. august. Det nærmer seg.

Hilsen Tone og Ole Bjarne, Alf Ivar og Benjamin

Flom i Japan

Leiligheten vi skal bo i og barnehagen til guttene er i et av områdene med flomfare. I artikkelen nedenfor kan du lese om situasjonen. Vær gjerne med å be for Japan.

Artikkel på NLM sine sider

Misjonærinnvielse og forbønnshandling

Misjonærinnvielse i nord


Søndag 17. juni ble vi innviet til tjeneste som misjonærer i Norsk Luthersk Misjonssamband, NLM. Dette fant sted på Nordborg vgs på Finnsnes og Finnsnes misjonsforsamling var vertskap. Lars Gaute Jøssang (hovedstyreformann), Thor Fremmegård (hovedstyremedlem og lærer på Fjellheim bibelskole), Øyvind Åsland (generalsekretær i NLM), Olav Vestbøstad (regionleder for blant annet Japan), og Øystein Hitland (regionleder region nord) ba for oss og innviet oss. Ole Bjarne sine søstre sang, og Ole Bjarne sang sammen med dem på en sang fra deres nye CD (link nederst). 

Vi hadde en veldig flott dag med mange inntrykk. Det var veldig fint å bli bedt for og sendt på en så konkret måte. 

Forbønnshandling i sør


Siden Tone kommer fra Sørlandet ble det også gjort en markering i Misjonshuset i Kristiansand. Søndag 24. juni ble vi bedt for og presentert. Dette var også en god opplevelse for oss.

Vi er veldig takknemlig for alle som kom og delte begge disse dagene med oss, alle som bidro med alt fra pianospill til kakebaking og til alle som har sagt de vil være med å be for oss. Så må vi også takke Gud vår far, som har lagt det sånn til rette at vi kan få reise ut for NLM. 
Dersom du vil kjøpe CDen som Ole Bjarne og søstrene har spilt inn kan du bestille den eller høre den på trasdahls.no

Månedens misjonsfelt: Japan

I Norsk Luthersk Misjonssamband har vi hver måned spesielt fokus på ett av misjonsområdene vi har misjonærer i. Denne måneden er det Japan som får mye oppmerksomhet.

På nettsiden under kan du lese mer om misjonsarbeidet i Japan.

Trykk her for å lese om Japan

 

 

Misjonærinnvielse

Søndag 17. juni kl 11:00 blir det Misjonærinnvielse for oss på Nordborg VGS på Finnsnes. Etter innvielsen blir det selskap med kaker. Vi håper du vil komme for å dele denne dagen med oss og ta avskjed med oss på denne måten.

Misjonærinnvielse er en slags gudstjeneste der vi blir bedt for og sendt ut av ledere i Norsk Luthersk Misjonssamband.

Billettene er bestilt

Denne posten ble påbegynt for flere uker siden, og det er vel et tegn på at dette er en travel tid for oss.

Billettene er bestilt og vi forlater Norge på morgenen 19. august med returbillett om seks år. Urolige bestemødre kan ta det med ro. Vi kommer på besøk i hvert fall to ganger i løpet av disse seks årene. Etter to og fire år får vi en lang Norgestur. 

Når man skal flytte til utlandet er det mange ting man må tenke igjennom, utallige dokumenter som skal fylles ut og avgjørelser man må ta. Hodet fylles av spørsmål som: Er det best å kjøpe det her eller i Japan? Får vi tak i lange nok bukser der? Hva lønner seg praktisk, økonomisk og med hensyn til familiefreden? Finner vi bleier som ikke lekker? Ja det er mye rart man kan fylle tankene med. 

Kanskje er ikke dette så veldig interessant for alle, men jeg tenkte jeg ville dele en liste med noen av tingene vi har fått gjort. Om det ikke er godt for annet så fikk i hvert fall jeg litt bedre tro på meg selv ved å se alle tingene vi har gjort. 

  • Vært hos legen som har sendt helsepapirer til NLM
  • Fått sprøytet inn uante mengder vaksine i ungene og mor i huset (Bare Japansk encefalitt på alle fire gjenstår)
  • Fått nye pass (inkludert passbildetakning av storebror som nektet å smile med lukket munn)
  • Ordnet internasjonale førerkort til de kjøreføre i familien
  • Ordnet med politiattest til NLM
  • Prøvd å melde far i huset ut av Heimevernet (foreløpig på tredje forsøket på å oppnå kontakt)
  • Sendt uante mengder papirer til NLM 
  • Søkt om medlemskap i folketrygden for nordmenn som bor utenlands
  • Brukt alt for lang tid på å finne «riktig» form på bloggen.
  • Laget lister over hva vi må ha med til Japan, hva vi må ha med på flyet, hva vi må kjøpe før vi reiser og hva vi må kjøpe i Japan
  • Forhåndssolgt halvparten av møblene våre
  • Flyttet en del esker opp på loftet.

For øyeblikket er vi så opptatt med forberedelser at det blir litt for lite tanker om hvordan livet blir i Japan, men hver dag har vi en liten bønnestund, som avslutning på middagen. Da løfter vi frem Japan og vår fremtid der. Det er godt å vite at selv om alt føles litt kaotisk nå, så har vi lagt alt i Guds hender og han har kontroll.

Ole Bjarne

Ferdige fotspor?

 

Her får du en kort forklaring av navnet på bloggen.

I bibelen står det:

For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem. Ef 2:10

Vi tror at Gud har en plan med alle våre liv. Han ønsker først og fremst at vi skal tro på han og elske han, men også tjene han med våre liv. Når vi nå drar til Japan gjør vi det i tro på at Gud går foran og at han forbereder «fotspor» som vi skal få lov til å gå i.